- 2023年7月25日
- 2023年7月25日
ポストエディットはつまらない？私がポストエディターを辞めた理由
以前のブログで、ポストエディターの仕事について紹介させていただいたのですが、今回は実際にやってみて、続けてみてぶっちゃけどう感じたか、ということについてお話したいと思います。 結論 […]
- 2022年10月18日
医療通訳になるには？仕事に必要な知識やスキルと関連する資格も紹介！
医療通訳になるにはどうしたら良いか悩んでいませんか？ 医療通訳は通訳の仕事の中でも特殊な仕事なので、仕事内容に興味を持っている人もいるでしょう。 この記事では医療通訳になりたい人の […]
- 2022年10月12日
- 2023年1月23日
英語と組み合わせて使える資格は？相性の良い5つ資格を解説！
あなたがもし英語が得意としているのなら、英語と組み合わせて使える資格を探してみるといいかもしれません。 今更説明する必要もありませんが英語はグローバル社会でコミュニケーションを取る […]
- 2022年10月4日
- 2022年11月28日
このジェスチャーはNG！海外で誤解されないための知識を付けよう！
日本では当たり前のようにやっているジェスチャーも海外ではNGのことがあると知っていましたか？ 日本人が何気なくしたジェスチャーが相手の気分を害してしまったり、誤解を生んでしまったり […]
- 2022年10月2日
- 2022年11月28日
災害の不安を解消できる外国人におすすめアプリ4選
日本は災害大国として世界的に有名です。地震や津波、台風や噴火などによる被害は残念ながら毎年のように発生しています。 日本に住んでいる外国人や日本に観光に来る外国人にとって、災害時に […]
- 2022年9月28日
- 2022年11月28日
外国人の仕事探しに役立つサービスは？おすすめサイトを厳選紹介！
外国人にとって日本で仕事探しをするのは簡単ではありません。仕事探しを効率的に進めるには求人サービスを利用するのが良い方法ですが、一体どのサービスが役に立つのかわからずに迷っている人 […]
- 2022年9月26日
- 2022年10月12日
機械通訳の精度は高い？AI翻訳の登場の影響も解説！
機械通訳の精度に関心を持っている人もいるでしょう。通訳を目指している人にとっては、将来的に機械通訳に負けてしまうのではないかという不安があるかもしれません。この記事では機械通訳の精 […]
- 2022年9月25日
- 2022年10月2日
大阪の英会話サークルまとめ！おすすめポイントを紹介！
あなたは大阪で英会話サークルに入りたいと思っていませんか。「英語を学びたい」「英会話がしたい」と思っても社会人になってから本格的な塾や学校に行くのはおっくうになることもあるでしょう […]
- 2022年9月24日
AIで通訳の仕事がなくなる？不安の理由と今後の需要を解説！
AIによって人の仕事が取られるという話を聞いて、通訳の仕事もなくなるのではないかと心配になっている人もいるでしょう。ただ、現実的には通訳者は世界中で活躍しています。将来的に本当にA […]
- 2022年9月20日
- 2022年9月20日
通訳の経験の積み方を幅広く紹介します！
通訳になってもっと活躍できるように成長したいと思っていませんか？自身のスキルアップにつながる経験の積み方がわからずに悩んでしまうことはよくあります。この記事では通訳にとって重要な経 […]